? ?北京時(shí)間2019年4月27日上午， “一帶一路”工商界座談會(huì)于深圳市東海朗廷酒店舉辦，達(dá)信雅有幸為此次會(huì)議提供中英交傳翻譯服務(wù)。

此次座談會(huì)分兩個(gè)議題，一是關(guān)于貿(mào)易便利化及營(yíng)商環(huán)境：由4位演講嘉賓分別介紹德國(guó)、深圳、美國(guó)、英國(guó)的營(yíng)商環(huán)境、政策環(huán)境、市場(chǎng)機(jī)遇、重點(diǎn)關(guān)注領(lǐng)域等，其中我們深圳市政府發(fā)展研究中心吳思康主任就粵港澳大灣區(qū)建設(shè)情況和未來(lái)規(guī)劃等作了主旨演講；二是關(guān)于深圳企業(yè)走出去的機(jī)遇與挑戰(zhàn)：由深圳領(lǐng)軍企業(yè)代表介紹企業(yè)發(fā)展情況，分享走出去的成功經(jīng)驗(yàn)和挑戰(zhàn)等。

（會(huì)前準(zhǔn)備）

（會(huì)議交流對(duì)接中）

（會(huì)議中）

最后，再引用中國(guó)貿(mào)促會(huì)會(huì)長(zhǎng)高燕在25日第二屆“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇“一帶一路”企業(yè)家大會(huì)上的致辭，工商界是“一帶一路”的參與者、貢獻(xiàn)者和主力軍，各國(guó)企業(yè)間務(wù)實(shí)合作是“一帶一路”美好愿景變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)的關(guān)鍵所在。我們將打造立足中國(guó)、輻射“一帶一路”、面向全球的貿(mào)易投資促進(jìn)體系，當(dāng)好各國(guó)工商界的橋梁紐帶，為把“一帶一路”建成越走越實(shí)、提質(zhì)升級(jí)、行穩(wěn)致遠(yuǎn)的高質(zhì)量發(fā)展之路多作貢獻(xiàn)，讓中國(guó)夢(mèng)惠及世界……